|
相关回复：
作者: redanqi999 发布日期: 2008-01-17
还没有得到金币，就要先付出金币来购买你的附件？？
还是不是费这个功夫了
作者: redanqi999 发布日期: 2008-01-17
清洁处理 Cleaning or clean treatment
脱脂处理 degreasing ( treatment)
机械清理 Mechanical Cleaning
焊接前处理 Pre-welding treatment
酒精或汽油擦洗焊接件 alcohol or gasoline scrubing weld assembly
作者: redanqi999 发布日期: 2008-01-17
刮刀、砂布清理待焊接处的锈层及氧化膜用于局部清理 For portion cleaning, clean the rusty scale and filam at the weld using scraper or abrasive cloth
去除焊缝黑皮 remove the black sheet of the weld
酸洗工序 acid cleaning prodecure
中和液 Neutralization Solution
焊接后酸洗 acid cleaning after welding
隔行如隔山啊
作者: redanqi999 发布日期: 2008-01-17
硫酸+水抹在焊缝处浸蚀15MIN左右，然后用水清洗
Soak the weld by sulfate acid + water for 15minutes, then wash by water
去油、清洗干净-酸洗-冲洗-中和-干燥 deoil, clean, acid clean, wash, neutralize, dry 或者用名词形式 Deoiling, cleaning, acid cleaning. Washing, neutralization, dry
体积分数为7%的碳酸钠水溶液aqueous solution of sodium carbonate (7%, w/v)
焊缝表面颜色和气体保护效果之间的关系 Relation between the color of the surface of weld and the effect of gas protection
保护效果 effect of protection
最好 best
良好 well
较好 better
不良 bad
最坏 worst
焊缝表面颜色 corlor of the surface of weld
不锈钢 stainless stell
银白 silvery white
金黄 golden
蓝、红灰 blue, ………是不是brown
灰色 gray
黑 black
作者: gfnan 发布日期: 2008-01-19
都很准确的。。。
作者: 风风1号 发布日期: 2008-01-25
★ 求助成功请在3日内点应助者所在楼层右下角评分选项按承诺转移金币给应助者！同时在标题上加注【求助完成】字样！否则，我们将给以处罚并强行转移相应金币。
★ 求助不成功，决定放弃求助，请将标题注明【求助放弃】字样； 求助不成功，3日内却没有相应说明，如有应助跟帖，按成功应助转移金币！
| 