小木虫 | 小木虫论坛 | 木虫之家 | 论文范文 | 期刊杂志宝库 | 影响因子 | 新闻导读 | 学术网址之家
博后专家 免费文献 生物材料 影音娱乐 生活健康 我的故事 科研经验 论文投稿 基金申请 教师之家 公务员 木虫出品
硕博家园 考研 考博 找工作 留学出国 外语 翻译求助 计算模拟 电化 晶体 环境 催化
分析 有机合成 化工技术 精细化工 化学工具 化学综合 高分子 材料综合 纳米 物理 药学综合 新药研发
医学综合 生物科学 地学 食品 理工 信息科学 理财 经济 管理 有奖问答 木虫知道 文献检索
检索知识 专利 标准 学术资料 学术工具 电脑资源 精粹资源          
当前位置:小木虫 >> 翻译求助 >> 翻译

网络资源推荐

翻译


作者: chendiqing    发布日期: 2008-09-08

英文方面是菜鸟,看不怎么懂英文的文献,求助高手帮帮忙啊,感激不尽,图表和反应方程式不用翻译了,文献比较长,辛苦了~~~

文件名: KF Al2O3 Mediated organic synthesis.pdf
描述: 文献
下载链接: http://www.fs2you.com/files/2b99c182-ecbd-11dc-b318-0014221f3995/
相关回复:

作者: fengzhangqi529   发布日期: 2008-03-08
劝楼主一句,如果是本专业的英文文献你最好自己翻译,虽然开始累点,但对你今后帮助会很大。

作者: chendiqing   发布日期: 2008-03-08
QUOTE:
Originally posted by fengzhangqi529 at 2008-3-8 11:21:
劝楼主一句,如果是本专业的英文文献你最好自己翻译,虽然开始累点,但对你今后帮助会很大。
呵呵,没有啊,是毕业论文,专业英语学得不怎么好,看起来很吃力,头很大,所以~~~~

作者: Jesia838   发布日期: 2008-03-08
我看看,试试吧~

作者: chendiqing   发布日期: 2008-03-08
QUOTE:
Originally posted by Jesia838 at 2008-3-8 11:40:
我看看,试试吧~
好的,谢谢啊,不求完美,六七成就可以了,感激不尽啊~~~~

作者: Jesia838   发布日期: 2008-03-08
我也是专业的~6、7成应该没问题的~呵呵呵~我尽量明天给你啊~

作者: chendiqing   发布日期: 2008-03-08
QUOTE:
Originally posted by Jesia838 at 2008-3-8 12:20:
我也是专业的~6、7成应该没问题的~呵呵呵~我尽量明天给你啊~
哦,好的,慢慢来好了,不急的,一个礼拜之内就可以了,一个礼拜之后的话我的金币可要被扣两倍了啊,哈哈哈~~~~

作者: robot551   发布日期: 2008-03-08
楼主应该自己锻炼一下啊,我毕业时翻译外文花了一个月的时间,一句一句啃出来的,但完成之后的确收获很多。我英语也很烂,但之后对于翻译我是信心大增。

作者: Jesia838   发布日期: 2008-03-08
我也觉得你应该自己翻~
其实我也翻不下去了,不是自己熟悉的东西,翻出来都不知所云,我帮你开个头好了,其他的自己慢慢啃吧~相信大家吧~:D:D:D

特别提示:本帖内容由 chendiqing 提供,小木虫为个人免费站点,仅提供交流平台,不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理,如果您对该内容有异议,请立即发邮件联系通知管理员,我们保证在1个工作日内给予处理。

相关网络推荐

网络资源导读


小木虫,学术科研第一站,为中国学术科研研究提供免费动力
欢迎监督,发现不妥请立即联系管理员
京ICP备05001187号