|
求助：翻译酶活定义
作者: wxhy 发布日期: 2008-05-04
One unit will produce a （这里有个表示变化的“得尔塔”，输入不进）A275 of 1.0 from casein in 20 min at pH7.5 at 37℃, when measuring perchloric acid soluble products in volume of 5.0mL
|
|
相关回复：
作者: shadow416890 发布日期: 2008-04-29
温度为37摄氏度PH为7.5的条件下，测量5毫升可溶解的高氯酸产品时，一个单体在20分钟内将从酪蛋白中产生A275of1.0
作者: hool 发布日期: 2008-04-29
酪蛋白浓度
casein concentration
作者: wxhy 发布日期: 2008-04-29
谢谢楼上的，我的意思是说，定义中酪蛋白是作为底物的，如果不说明它的浓度，对酶活的定义总感觉不全面啊，我的这个定义是在sigma的产品手册上抄的，我一直不明白是什么意思
作者: iamwolfling 发布日期: 2008-04-29
温度为37摄氏度PH为7.5的条件下，20分钟内用高氯酸氧化酪蛋白，使得吸光度在275nm处变化为1所需要的酶量，定义为一个单位
生物的东西不熟悉，不懂氧化物和蛋白酶的关系，百度了一下，觉得句子里少了几个词，望楼主更正。。。
作者: shadow416890 发布日期: 2008-04-29
楼上翻译的相当有专业水准，看来不懂这方面只凭字面翻译效果太差了，想向wxhy说个对不起哦
作者: iamwolfling 发布日期: 2008-05-01
谢楼上夸奖:D
|
特别提示：本帖内容由 wxhy 提供，小木虫为个人免费站点，仅提供交流平台，不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理，如果您对该内容有异议，请立即 发邮件联系通知管理员，我们保证在1个工作日内给予处理。
|
