我5月1号投的稿件，5月2号编辑回了信，原文如下：
Dear ****,

I have reed your manuscript # BOTJLS-May-2008-0299-OM entitled "##############" and regret that I am unable to publish this in the Botanical Journal of the Linnean Society.

Although your manuscript does have significance to plant taxonomy, our Editorial Board does not want me to publish #####except in full revisions, and only such papers already on process will continue to appear in print. Your new species is of especial interest to local botanists and I suggest that it should be published in a local Journal.

I am sorry that I have to take this decision and wish you success in getting it published.

Thank you for considering the Botanical Journal of the Linnean Society for the publication of your research.

Yours Sincerely,
Dr. Mike Fay
Editor in Chief, Botanical Journal of the Linnean Society
m.fay@kew.org
这编辑有没有给出什么修改意见，请问高手们还有没有希望修改之后再投啊！

改投为上计

改投为上策

只能改投了