;)赤壁大家应该看过了，有个问题，想跟虫友们交流一下，曹操看了蔡瑁的投降信，当面评论其错别字，注意文采不只是否为真？

还没来的及看呢,网上没资源.

网上DVD都出来了，楼上兄弟

我也是刚看，由于那封投降信是隶书写，我是怀疑曹操说谎，另从另外一个角度来说，如果蔡瑁张允的投降书未必是自己写的？请个人代劳也是情理，不知道导演导着一出为何？:)

曹操说谎！！

只是为了增加一些轻松的气氛，何必如此认真？

经过多次研究勘察，蔡瑁，张允的降书没有错别字，是曹操故意还是张丰毅水平太差看错了呢！而且后者可能性较大，投降书书体为隶书偏篆，其中曹字中间少一竖。只怕，张错认了呢！:)

:rol:

其实看电影要细看才有趣，他们就像说相声，他说完了你还没笑。那还有什么意思。我们不仅仅看其场面宏大，影像逼真，还要喜欢其中的故事扑朔迷离。细品才有味。

本着对楼主负责的态度，我愿将降书上的内容详述如下：
    上呈曹丞相：
    吾等曲（屈）从剽（劉，刘）表，违悖朝廷，賓（實，实）出于无耐（奈），如今幸见汉职（？）帜（？）南指，群丑烟灭，吾等以待罪之身尘（臣）服臣相阶下，听凭处置，如若有幸将余生报效朝廷。
                                            蔡瑁、张允
                                        暨荆州三十万水兵将   谨
有几个字我也不清楚，其中**南指应该是一成语，可能是旌旗南指，但又不太像，恕本人无知。可以看出，降书上是有几个错别字的。还有，楼上有说曹字中间少一竖的，其实影片中军旗上的“曹”字一直都是少一竖的，说明这个曹字不是错字，也说明了你没仔细看影片，只是简单地看了下降书，况且降书上这么多错字你都没发现，还经过多次研究勘察，显然不负责任。
    细品才有味，你可没细品哦，五十步笑百步。

我输错个字了，“臣相”应该是“丞相”。
原来我所谓的楼上就是楼主啊
多有得罪，见谅啊

本人觉得只是增加搞笑之效果，看电影讲究是一种意境，享受的过程！

本人觉得只是增加搞笑之效果，看电影讲究是一种意境，享受的过程！

这几天正好没事，看了好几遍，想早点写写。可惜网络不作美。
看楼上也看得仔细，有几点不敢苟同
1. 曲，在古代常用而不是“屈”
2.刘和实。老字正确，你看错了
3.耐字没研究不知合适。
4.“汉职帜南指”其中汉职是指曹操，帜南指，是旗帜指向南方，指攻打南边孙权也。
5.“待罪之身？伏丞相阶下”那个字不认识，应该是种动物。而不是尘。
希望有心人，多些提示！